Powiat Olecki, 26 marca 2020 r., podpisał 2 umowy na remont zabytkowego budynku "Zamek" w Olecku. Inwestycja o łącznej wartości 1.077.433,24 zł jest realizowana w ramach projektu pt. „15 sekund historii oczami młodzieży. Zamki, koszary i legendy” z Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020.
Remont stolarki okiennej i drzwiowej wykona firma NATURAL OKNA Sp. z o. o. z Olsztyna. Zakres prac obejmuje demontaż starych okien oraz wewnętrznych podokienników, dostawę i montaż nowych okien oraz podokienników drewnianych oraz remont drzwi zewnętrznych i dwóch par drzwi wewnętrznych przedsionka wieży.
Natomiast firma ZAKŁAD OGÓLNOBUDOWLANY Spółka z o. o. z Warszawy wykona remont zewnętrzny budynku. Zakres prac obejmuje: wymianę uszkodzonych obróbek blacharskich i orynnowania, remont powierzchni ceglanej ścian wraz z wymianą i uzupełnieniem kształtek glazurowanych oraz remont krat okiennych.
Wymiana okien i remont drzwi ma zakończyć się w 2020 r., natomiast prace remontowe elewacji budynku mają zakończyć się w połowie 2021 r.
Projekt „15 sekund historii oczami młodzieży. Zamki, koszary i legendy” jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa w ramach programu współpracy transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020.
Niniejszy dokument został opracowany przy wsparciu finansowym Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020. Wyłączną odpowiedzialność za treść niniejszego dokumentu ponosi Powiat Olecki i w żadnym wypadku nie może on być uważany za odzwierciedlający oficjalne stanowisko Unii Europejskiej, Instytucji Zarządzającej lub Wspólnego Sekretariatu Technicznego Programu PWT Polska-Rosja 2014-2020.
Beginning of renovation works of the historic Castle in Olecko
On 26th March 2020, Olecko District signed two contracts for the renovation of the historic building "Castle" in Olecko. The investment with a total value of PLN 1,077,433.24 is implemented as part of the project ”15 seconds of history through the eyes of young people. Castles, barracks and legends” within the Poland-Russia Cross-border Cooperation Programme 2014-2020.
The window and door carpentry will be renovated by NATURAL OKNA Sp. z o. o. from Olsztyn. The scope of work includes the dismantling of old windows and internal window sills, delivery and installation of new windows and wooden window sills, as well as renovation of the external door and two pairs of the tower's vestibule interior door.
The company ZAKŁAD OGÓLNOBUDOWLANY Spółka z o. o. from Warsaw will carry out external renovation of the building. The scope of work includes: replacement of damaged flashings and guttering, renovation of the brick surface of the walls along with the replacement of glazed fittings, and renovation of window grilles.
Window replacement and door repairs are expected to be completed in 2020, while renovation work on the facade of the building is expected to be completed in mid-2021.
The project “15 seconds of history through the eyes of young people. Castles, barracks and legends” is co-financed by the European Union under the Neighborhood Instrument under the Poland-Russia cross-border cooperation program 2014-2020.
This document has been produced with the financial assistance of the European Union, under the Poland-Russia Cross-border Cooperation Program 2014-2020. The contents of this document are the sole responsibility of Olecko District and under no circumstances can be regarded as reflecting the position of the European Union, the Managing Authority of the Joint Technical Secretariat of the Poland-Russia CBC Program 2014-2020.
